Última actualización: 27 de julio de 2026
Nosotros, la empresa PARI Pharma GmbH ("PARI"), con sede en Starnberg, Alemania, pertenecemos al grupo empresarial PARI. Nuestra misión es conseguir que todas las personas de este mundo puedan respirar bien. Con este fin, desarrollamos productos innovadores de alta calidad y eficacia probada científicamente para el tratamiento de enfermedades de las vías respiratorias.
La aplicación PARI Connect ("app") se ha desarrollado especialmente para pacientes con patologías crónicas de las vías respiratorias y solo se puede utilizar en combinación con un eTrack Controller. El objetivo es acompañar a los pacientes y a sus cuidadores/as durante el tratamiento proporcionándoles una herramienta de gestión terapéutica específicamente desarrollada para ellos.
La presente declaración de datos aplica tanto a la versión iOS como Android de nuestra app. Solo almacenamos y procesamos datos relativos a tu salud con tu consentimiento previo. En esta declaración de protección de datos te explicamos qué datos recopilamos y procesamos y en qué medida y con qué finalidad en el marco de la utilización de nuestra app. Advertimos de que la transmisión de datos vía internet puede entrañar algunos riesgos de seguridad, por lo que no es posible garantizar una protección total de los datos contra accesos no autorizados por parte de terceros.
No obstante ello, somos conscientes de nuestra obligación y de nuestra responsabilidad a la hora de proteger tus datos y tu persona, por lo que procederemos a tratarlos en todo momento con la mayor diligencia y siempre en cumplimiento de las disposiciones de protección de datos aplicables en cada momento.
Los responsables del tratamiento de tus datos personales conforme a lo estipulado en las leyes sobre protección de datos somos nosotros:
PARI Pharma GmbH
Moosstraße 3
82319 Starnberg
Alemania
Puedes ponerte en contacto con nuestro delegado de protección de datos en:
PARI Pharma GmbH
Delegado de protección de datos
Moosstraße 3
82319 Starnberg
o
4.1. Registro
¿Qué categorías de datos personales tratamos?
PARI Pharma GmbH te ofrece la posibilidad de crear una cuenta de usuario. Para ello, tienes que introducir una dirección de correo electrónico, una contraseña y un nickname.
Utiliza para el nickname un nombre que no tenga nada que ver con tu nombre verdadero. Del mismo modo, puedes utilizar una dirección de correo electrónico que no contenga ninguna referencia a tu nombre real. Esto te permitirá proteger mejor tu identidad.
Una vez finalizado el proceso de registro, recibirás un correo electrónico a la dirección de mail que hayas indicado.
¿Con qué fines procesamos tus datos personales en el registro?
Durante el registro procesamos tus datos personales con la finalidad de crear tu cuenta de usuario.
¿Sobre qué base jurídica se lleva a cabo el tratamiento de los datos?
La base jurídica para el tratamiento de datos durante el registro es la ejecución del contrato suscrito contigo para la utilización de nuestra app conforme al artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD/UK-GDPR.
¿Con quién compartimos tus datos personales en el marco de este tratamiento?
No compartiremos tus datos con terceros a menos que lo habilites explícitamente en la app para dar acceso a tu médico. Encontrarás más información al respecto en el apartado dedicado a los destinatarios de los datos y en la función "Compartir datos" (ver abajo).
4.2. Autenticación multifactor
¿Qué categorías de datos personales tratamos?
Para reforzar la seguridad de acceso a la aplicación puede configurarse una autenticación multifactor. Para ello se necesita un teléfono móvil, y lo ideal es que sea un número de móvil distinto al tuyo, donde tienes instalada la aplicación. El número de teléfono de este móvil de acceso a la aplicación se guarda en tu cuenta de usuario. Con este sistema, para iniciar sesión en la app enviamos al teléfono móvil indicado un SMS con un PIN de acceso adicional. Como alternativa, puedes configurar una llave de acceso o passkey. Cuando inicias sesión con una passkey, solo procesamos los datos necesarios para ello, en particular la clave pública de la passkey, los identificadores asociados al dispositivo y los valores técnicos de verificación. La clave privada de la passkey y los datos biométricos se guardan exclusivamente de forma local en tu dispositivo.
¿Sobre qué base jurídica se lleva a cabo el tratamiento de los datos?
El tratamiento de los datos se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD/UK-GDPR para garantizar un inicio de sesión seguro, así como, de forma complementaria, sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD/UK-GDPR, en virtud del interés legítimo que nos asiste para garantizar la seguridad de nuestros sistemas.
¿Con quién compartimos tus datos personales en el marco de este tratamiento?
La generación, la gestión y la sincronización en la nube de la clave privada correspondiente se realizan exclusivamente de forma local en tu dispositivo o a través del servicio que hayas seleccionado en tu sistema operativo (p. ej., Apple iCloud Keychain, el gestor de contraseñas de Google o tu cuenta Microsoft). PARI no tiene ningún control sobre este proceso de sincronización ni sobre las transferencias de datos asociadas que el fabricante de tu sistema operativo pueda realizar a países terceros (como Estados Unidos). Los responsables del tratamiento de estos datos son los respectivos proveedores de las plataformas, en el marco de los acuerdos de uso que hayas suscrito con ellos como usuario. Encontrarás más información sobre el tratamiento y la seguridad de estos datos en las políticas de privacidad del proveedor de tu sistema operativo.
4.3. Tratamiento de datos para el uso de funciones y la gestión y almacenamiento de datos en la app
¿Con qué fines procesamos tus datos personales?
Guardamos determinados datos en la app para que los tengas siempre disponibles cuando accedas a la misma.
La utilización de las funciones arriba indicadas puede requerir la introducción de otros datos adicionales como:
estatura, fecha de nacimiento, entradas manuales relativas al tratamiento, citas, medicamentos, actividades, constantes vitales como saturación de oxígeno, función pulmonar, peso o glucemia.
¿Sobre qué base jurídica se lleva a cabo el tratamiento de los datos?
Facilitar estos datos de carácter personal y relativos a tu salud es voluntario. El tratamiento de los datos personales se lleva a cabo sobre la base de tu consentimiento conforme al artículo 6, apartado 1, letra a), y en el caso de los datos relativos a tu salud, según el art. 9, apartado 2, letra a) del RGPD/UK-GDPR. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento con efectos a partir de ese momento. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada. Puedes notificar la retirada del consentimiento en cualquier momento a datenschutzpari.com. Ten en cuenta que el tratamiento de estos datos personales es necesario para poder garantizar la plena funcionalidad de la app.
¿Con quién compartimos tus datos en el marco del tratamiento?
No compartiremos tus datos con terceros a menos que le hayas dado explícitamente acceso a tus datos a tu médico a través de la función "Compartir datos" o a un compañero de tratamiento a través de la función "Invitar a un compañero", conforme a los ajustes que hayas seleccionado. Encontrarás más información al respecto en el apartado dedicado a los destinatarios de los datos (ver abajo).
¿Con qué fines procesamos tus datos personales?
PARI puede anonimizar los datos recopilados durante el uso de la app para eliminar cualquier referencia a tu persona. Los datos anonimizados dejan de ser datos personales. Los datos anonimizados tienen la característica de que carecen de cualquier referencia a una persona y de que no pueden ser restablecidos después de la anonimización. Utilizamos los datos anonimizados con fines de investigación científica y en particular con fines estadísticos para evaluar, comunicar y, si es necesario, demostrar el impacto, el uso y los beneficios de la app.
¿Sobre qué base jurídica se lleva a cabo el tratamiento de los datos?
El proceso de anonimización se lleva a cabo sobre la base del art. 9, apartado 2, letra j) del RGPD/UK-GDPR.
¿Con quién compartimos tus datos en el marco del tratamiento?
Los datos no se facilitan a terceros para el proceso de anonimización.
La app en sí no utiliza cookies. Sin embargo, en algunas versiones para determinados países hemos integrado en la app contenidos e informaciones de nuestra página web que consideramos que te pueden interesar. Si decides utilizar estas funciones, se instalarán las cookies técnicas necesarias para su ejecución. No se efectúa ningún rastreo con fines publicitarios o estadísticos. La base jurídica del tratamiento es nuestro interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD/UK-GDPR. Nuestro interés legítimo es garantizar la correcta visualización de la información y un manejo sencillo de la app.
Encontrarás más información sobre el tratamiento de datos en nuestra página web en: https://www.pari.com/int/data-protection/privacy-policy-internet/.
Nuestra app transfiere los datos que introduces en la aplicación a un servicio administrado por PARI en la nube AWS. Esto nos permite guardarlos de forma segura y ofrecerte las funciones deseadas en la app. A fin de garantizar la seguridad y proteger la transferencia de contenidos confidenciales, encriptamos los datos que se transfieren. Este cifrado de datos impide que puedan acceder a ellos terceros no autorizados. Los datos se guardan encriptados en el servidor.
Para la implementación técnica y la administración de la app trabajamos con Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo ("AWS") y Google Analytics Firebase (Google Ireland Limited, con sede en Gordon House, Borrow Street, Dublin 4, Irlanda). Hemos suscrito sendos contratos con estos proveedores (en particular, acuerdos de encargado del tratamiento) para garantizar que tus datos personales sean tratados en todo momento conforme a los requisitos legales aplicables. Los encargados del tratamiento no constituyen ningún tercero. En cuanto a la posible transferencia de datos a países terceros, encontrarás más información en el apartado 16.
Los siguientes destinatarios pueden tener acceso a tus datos, aunque en parte los encuentran seudonimizados:
Los menores de edad que no hayan cumplido dieciséis años solo pueden utilizar la aplicación con el consentimiento expreso de sus progenitores o tutores legales. En este sentido, está prohibido utilizar la aplicación si no se cuenta con el consentimiento al tratamiento de los datos personales del menor por parte de los progenitores o tutores legales del mismo. De ahí que durante el proceso de registro te pidamos ya que nos confirmes que eres mayor de 16 años o que tus padres dan su consentimiento al uso de nuestra aplicación.
Para poder prestar nuestros servicios a través de la aplicación, necesitamos los permisos de acceso que se enumeran a continuación: (i) Bluetooth; (ii) si se elige la transmisión de datos a través de Wi-Fi, también Wi-Fi; y (iii) si se utiliza la función de detección de tos, el micrófono de tu teléfono móvil.
Cuando nos envías una consulta o petición (p. ej., a través del formulario de contacto de la app o por correo electrónico, teléfono o fax), procedemos a almacenar y a procesar los datos que nos facilitas (nombre, texto del mensaje, etc.) con el fin de dar curso a tu petición. La base jurídica del tratamiento la constituye nuestro interés legítimo en dar respuesta a tu petición, de conformidad con el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD/UK-GDPR.
Google Analytics Firebase
En la versión para Android de la aplicación utilizamos Google Analytics Firebase (en adelante, "Google Firebase") para analizar eventuales fallos del sistema (Firebase Crashlytics) y para enviar notificaciones push. El proveedor de este servicio es Google Inc., Google Ireland Limited, con sede en Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
En este contexto Google Firebase registra, entre otros, información sobre el número de sesiones y su duración, los sistemas operativos utilizados, los modelos de dispositivos y la región.
La utilización de Google Firebase implica, eventualmente, la transferencia de tus datos personales a los Estados Unidos. El período de almacenamiento máximo de los datos registrados en este contexto es de 14 meses.
El uso de Google Firebase para el envío de notificaciones push tiene por objeto el cumplimiento del contrato de uso de la aplicación suscrito contigo, de conformidad con el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD/UK-GDPR.
El tratamiento de datos para el análisis de los informes de fallos se realiza sobre la base de tu consentimiento al tratamiento de datos, de conformidad con el art. 6, apartado 1, letra a), art. 9, apartado 2, letra a) del RGPD/UK-GDPR, así como con las leyes nacionales aplicables.
Encontrarás más información sobre Google Firebase en:
https://www.firebase.com/terms/privacy-policy.html
Los datos que se transfieren a Google Analytics Firebase se encriptan con el protocolo HyperText Transfer Protocol Secure (HTTPS) y se transmiten a través de infraestructuras de redes lógicamente separadas. Encontrarás más información sobre las medidas detalladas arriba en https://firebase.google.com/support/privacy o enviando un correo electrónico a la dirección de contacto especificada arriba.
Informes de desarrolladores en iOS
Si en los ajustes de tu iPhone tienes activada la opción de compartir datos de análisis del iPhone con Apple Inc. y sus filiales, es posible que nosotros también podamos acceder a informes de fallos anonimizados de Apple Inc. Los informes de fallos contienen, entre otros, información anonimizada sobre las especificaciones del sistema operativo y estadísticas de rendimiento y uso; no contienen datos personales de ningún tipo.
En el marco de la mejora de nuestros productos analizamos tus datos en formato seudonimizado. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD/UK-GDPR. Cuando utilizas nuestra aplicación, tu comportamiento como usuario puede ser evaluado estadísticamente y analizado con fines de mejora de productos. Estos análisis se realizan de forma interna y seudonimizada, por lo que tus datos no se transfieren a terceros.
Todos los datos tratados en el marco de la app se almacenan en los servidores de Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo ("AWS"). El tratamiento de los datos se produce dentro de la UE.
No obstante ello, la utilización de los servicios de AWS implica que los datos se transmiten a AWS y que, en determinadas circunstancias, AWS puede transmitir estos datos a Amazon Inc. en los Estados Unidos. Amazon Inc. puede tratar los datos facilitados para crear perfiles de usuario anónimos con fines estadísticos. Por lo general, no tenemos control sobre este tratamiento de datos. El responsable de este tratamiento de datos es AWS.
AWS tiene implementadas medidas de cumplimiento normativo para las transferencias internacionales de datos. Estas medidas se aplican a todas las actividades a nivel mundial en las que AWS trata datos personales de ciudadanos de la UE y el Reino Unido. La transferencia de datos a Estados Unidos se realiza sobre la base de cláusulas contractuales tipo (SCC). Para más información consulta aws.amazon.com/de/blogs/security/aws-gdpr-data-processing-addendum/ .
Además, AWS está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF), incluida la extensión del Reino Unido (UK Extension), lo que garantiza que la transferencia de datos personales de ciudadanos de la UE y el Reino Unido a Estados Unidos se realice de forma segura conforme a los requisitos establecidos en dicho marco. A través del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., incluida la extensión del Reino Unido, y de las cláusulas contractuales tipo (SCC), AWS se compromete a respetar el nivel de protección de datos existente en Europa en el tratamiento de tus datos, incluso si dichos datos se almacenan, tratan y/o administran en los Estados Unidos.
Encontrarás más información sobre el tratamiento de los datos de usuario en la política de privacidad de AWS, disponible en https://aws.amazon.com/de/privacy/?nc1=f_pr. Asimismo, es posible que Google transfiera tus datos a EE. UU. Google está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF), incluida la extensión del Reino Unido (UK Extension), lo que garantiza que la transferencia de datos personales de ciudadanos de la UE y el Reino Unido a Estados Unidos se realice de forma segura conforme a los requisitos establecidos en dicho marco. Google utiliza además las denominadas "cláusulas contractuales tipo" (SCC). A través del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., incluida la extensión del Reino Unido, y de las cláusulas contractuales tipo (SCC), Google se compromete a respetar el nivel de protección de datos existente en Europa en el tratamiento de tus datos, incluso si dichos datos se almacenan, tratan y/o administran en los Estados Unidos. Encontrarás más información en https://policies.google.com/privacy?hl=de.
En cuanto al uso opcional de llaves de acceso y a una posible sincronización en la nube de tu clave privada por parte del proveedor de tu sistema operativo (p. ej., Apple o Microsoft) en países terceros, nos remitimos a la aclaración que figura en el apartado 4.2 "Autenticación multifactor". Dado que esta transferencia se realiza íntegramente dentro de tu entorno de usuario, PARI no realiza ninguna transferencia de datos a países terceros propiamente dicha y no tiene control alguno sobre el tratamiento de estos datos.
Salvo que se indique expresamente lo contrario en la presente política de privacidad, los datos que tenemos almacenados en relación con el uso de nuestra aplicación se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para los fines para los que fueron recopilados y no existan obligaciones legales de conservación que se opongan a su supresión, por ejemplo, datos que deban conservarse por motivos fiscales o mercantiles. Dependiendo de la legislación nacional aplicable, puede ser necesario conservar determinados datos durante un período de hasta 10 años por motivos fiscales y/o mercantiles.
Tienes derecho a revocar tu consentimiento al tratamiento de tus datos, a solicitar la supresión de los mismos o a oponerte a su tratamiento. En el momento en el que no exista ninguna obligación legal de conservación por nuestra parte, procederemos a eliminar todos tus datos.
Para la supresión de tus datos procedemos como sigue:
Si no utilizas la aplicación durante 12 meses seguidos, es decir, si permanece inactiva durante todo este período de tiempo, te preguntaremos por correo electrónico si deseas seguir utilizándola. Si no inicias sesión en la aplicación en un plazo de 28 días tras recibir la notificación, eliminaremos todos tus datos.
Tienes derecho a solicitarnos en todo momento información y acceso a los datos personales sobre tu persona que obran en nuestro poder (art. 15 del RGPD/UK-GDPR). Esto incluye los destinatarios y las categorías de destinatarios a los que se comunican estos datos, los fines del tratamiento y el plazo de conservación de los datos.
Tienes derecho además a exigir la rectificación de tus datos conforme a lo estipulado en el artículo 16 del RGPD/UK-GDPR, la supresión de tus datos conforme a lo estipulado en el artículo 17 del RGPD/UK-GDPR y/o la limitación del tratamiento de tus datos conforme a lo estipulado en el artículo 18 del RGPD/UK-GDPR.
En el caso de que el tratamiento de datos personales se efectúe para el cumplimiento de una misión realizada en interés público (art. 6, apartado 1, letra e) del RGPD/UK-GDPR) o para la satisfacción de intereses legítimos (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD/UK-GDPR), tienes derecho a oponerte en cualquier momento al tratamiento de tus datos personales, con efectos a partir de ese momento. En el caso de que ejerzas tu derecho de oposición, estamos obligados a dejar de tratar tus datos para los fines estipulados arriba salvo que existan motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades o que el tratamiento sea necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
Conforme a lo estipulado en el artículo 21, apartado 1 del RGPD/UK-GDPR, es posible oponerse al tratamiento de los datos por motivos relacionados con la situación particular del interesado.
Conforme a lo estipulado en el artículo 20 del RGPD/UK-GDPR, tienes derecho asimismo a solicitar la portabilidad de tus datos en cualquier momento.
Para ejercer cualquiera de estos derechos puedes ponerte en contacto con datenschutzpari.com.
Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Para ello, puedes dirigirte a la autoridad de control de tu lugar de residencia habitual o de la sede de nuestra empresa.
Si utilizas la aplicación en el marco de un estudio clínico, es posible que, en el contexto de dicho estudio, algunos datos personales se compartan con el responsable del estudio, de conformidad con el artículo 26 del RGPD/UK-GDPR. Si tienes alguna duda al respecto, ponte en contacto con tu responsable del estudio. Encontrarás más información sobre el tratamiento de datos en el marco del estudio en la información detallada para pacientes y en la política de privacidad relativa a la participación en el estudio que te facilitará el responsable del estudio. El responsable del estudio es también la persona de contacto para cualquier duda o pregunta que tengas.
Nos reservamos el derecho de modificar nuestras medidas de seguridad y protección de datos por causas técnicas. En este caso, procederemos a actualizar de forma correspondiente nuestra declaración de protección de datos. Ten en cuenta que siempre rige la última versión.
Encontrarás la última versión de la declaración de protección de datos en el apartado "Más" de la app.